憑寄家書問回報，斜陽江上正飛鴻

名句出處

出自明代江源的《秋思四首·其一》

全文：
十年書劍任飄蓬，故國荊扉在夢中。
千里暮雲山已黑，一川秋草恨無窮。
那堪流落逢搖落，不是愁中即病中。
憑寄家書問回報，斜陽江上正飛鴻。

江源詩詞大全

參考注釋

寄家

在異鄉安家居住。 唐 劉長卿 《送舍弟之鄱陽居》詩：“ 鄱陽 寄家處，自別掩柴扉。” 宋 陸游 《初夏閒居》詩：“野水楓林久寄家，慣將枯淡作生涯。”

書問

書信；音問。 三國 魏 曹丕 《與朝歌令吳質書》：“足下所治僻左，書問致簡，益用增勞。” 宋 邵博 《聞見後錄》卷十五：“故足跡不至於門藩，書問不通於左右者，且十餘年矣。” 魯迅 《書信集·致許壽裳》：“在京各公，弟雖多舊識，但久不通書問，殊無可托也。”

回報

(1) 報答

回報他的感情

(2) 把任務、使命等執行情況報告上級

斜陽

黃昏前要落山的太陽

江上

(1).江岸上。《呂氏春秋·異寶》：“﹝ 伍員 ﹞因如 吳 。過於 荊 ，至 江 上，欲涉。”《史記·伍子胥列傳》：“ 吳 人憐之，為立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鮑照 《發後渚》詩：“ 江 上氣早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑參 《餞王崟判官赴襄陽道》詩：“津頭 習氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沉尹默 《燕歸梁》詞：“江上花開趁蝶尋，拚買醉千金。”

(2).江面上。《史記·伍子胥列傳》：“ 伍胥 遂與 勝 獨身步走，幾不得脫。追者在後。至 江 ， 江 上有一漁父乘船，知 伍胥 之急，乃渡 伍胥 。” 唐 崔顥 《黃鶴樓》詩：“日暮鄉關何處是？煙波 江 上使人愁。” 宋 蘇軾 《江神子·江景》：“忽聞江上弄哀箏，苦含情，遣誰聽？” 清 黃景仁 《太白墓》詩：“清風 江 上洒然來，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。 宋 蘇轍 《初發嘉山》詩：“洗硯去殘墨，遍水如黑霧。至今江上魚，頂有遺墨處。”

飛鴻

(1).指畫有鴻雁的旗。《禮記·曲禮上》：“前有車騎，則載飛鴻。” 孔穎達 疏：“鴻，鴻鴈也。鴈飛有行列，與車騎相似，若軍前忽遙見彼人有多車騎，則畫鴻於旌首而載之，使眾見而為防也。”

(2).蟲名。《逸周書·度邑》：“ 發 之未生，至於今六十年，夷羊在牧，飛鴻過野。”

(3).飛行著的鴻雁。 漢 馬融 《長笛賦》：“爾乃聽聲類形，狀似流水，又象飛鴻。” 南朝 宋 鮑照 《數詩》：“四牡曜長路，輕蓋若飛鴻。” 清 龔自珍 《點絳唇》詞：“目送飛鴻，影入長天滅。”

(4).指音信。 唐 韓愈 《祭竇司業文》：“自視雛鷇，望君飛鴻，四十餘年，事如夢中。”《二十年目睹之怪現狀》第二二回：“無端天外飛鴻到，傳得家庭噩耗來。”