杳藹江天外，空堂生百憂

名句出處

出自唐代劉長卿的《長沙館中與郭夏對雨》

全文：
長沙積雨晦，深巷絕人幽。
潤上春衣冷，聲連暮角愁。
雲橫全楚地，樹暗古湘洲。
杳藹江天外，空堂生百憂。

劉長卿詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

杳藹

亦作“ 杳靄 ”。1.茂盛貌。 漢 陳琳 《柳賦》：“蔚曇曇其杳藹，象翠蓋之葳蕤。” 唐 王昌齡 《山中別龐十》詩：“瓊樹方杳靄，鳳兮保其貞。” 明 杜岕 《燕子磯眺雪》詩：“扳蘿松杳靄，步壑石竛竮。”

(2).幽深渺茫貌。 宋 歐陽修 《有美堂記》：“而 閩 商海賈，風帆浪舶，出入於江濤浩渺、湮雲杳靄之間。” 清 陳維崧 《齊天樂·楓橋夜泊》詞：“不管人愁，棹歌杳靄掠波去。” 清 劉大櫆 《賁趾堂記》：“雨暘寒暑之變化，草木雲煙之杳靄，隱見出沒，時時獻納於窗欞幾席之間。”

(3).雲霧飄緲貌。 唐 韓翃 《題薦福寺衡岳暕師房》詩：“晚送門人出，鐘聲杳靄間。” 宋 蘇軾 《初入廬山》詩之二：“自昔懷清賞，神遊杳藹間。” 清 曹寅 《署樓寓目成詠》：“ 頓丘 柳色亂煙鬟， 胥浦 漁帆杳靄間。”

天外

(1).天之外。極言高遠。 戰國 楚 宋玉 《大言賦》：“方地為車，圓天為蓋，長劍耿耿倚天外。”

(2).謂極遠的地方。 唐 岑參 《送崔子還京》詩：“匹馬西從天外歸，揚鞭只共鳥爭飛。” 戴望舒 《示長女》詩：“然後，緬想著天外的父親，把疲倦的頭擱在小小的繡枕。”

(3).謂意想不到之處。《後漢書·西域傳論》：“神跡詭怪，則理絶人區；感驗明顯，則事出天外。”

空堂

空曠寂寞的廳堂。 漢 司馬相如 《長門賦》：“日黃昏而望絶兮，悵獨託於空堂。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之十七：“獨坐空堂上，誰可與歡者。” 唐 王維 《秋夜獨坐》詩：“獨坐悲雙鬢，空堂欲二更。”

百憂

種種憂慮。《詩·王風·兔爰》：“我生之初尚無造，我生之後逢此百憂。” 晉 劉琨 《答盧諶書》：“負杖行吟，則百憂俱至，塊然獨坐，則哀憤兩集。” 唐 杜甫 《寄杜位》詩：“近聞寬法離 新州 ，想見懷歸尚百憂。” 宋 歐陽修 《秋聲賦》：“百憂感其心，萬事勞其形。” 清 金農 《題何山人琦活埋庵》詩：“一日百憂生，戚戚獨繭蠶。”