可憐細麗難勝日，照得深紅作淺紅

名句出處

出自唐代皮日休的《重題薔薇》

全文：
濃似猩猩初染素，輕如燕燕欲凌空。
可憐細麗難勝日，照得深紅作淺紅。

皮日休詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

細麗

精緻明麗。 唐 元稹 《和樂天重題別東樓》：“日映文章霞細麗，風驅鱗甲浪參差。” 唐 陸龜蒙 《薔薇》詩：“可憐細麗難勝日，照得深紅作淺紅。”

勝日

(1).古代五行家謂金、木、土、水、火五行相剋之日為“勝日”。《史記·孝武本紀》：“乃作畫雲氣車，及各以勝日駕車辟惡鬼。” 裴駰 集解引《漢書音義》：“如火勝金，用丙與丁日，不用庚辛。”

(2).指親友相聚或風光美好的日子。《晉書·衛玠傳》：“及長，好言玄理……遇有勝日，親友時請一言，無不咨嗟，以為入微。” 金 劉仲尹 《秋日東齋》詩：“勝日一樽能笑客，更須官鼓候晨撾。” 明 周履靖 《錦箋記·閱錄》：“如今春光將暮，花事漸闌，趁此勝日好懷，且向園中一步。”

照得

查察而得。舊時下行公文和布告中常用。 宋 曹彥約 《豫章苗倉受納榜》：“今照得所在郡縣受納苗米加耗數目，已失祖宗之舊。” 明 張居正 《議處史職疏》：“照得史臣之職，以紀録起居為重。” 魯迅 《故事新編·採薇》：“ 叔齊 就伸手向牆上一指，可真的貼著一張大告示：‘照得今 殷王 紂 ，乃用其婦人之言……此示。’”