月分雲外影，負進水邊涼

名句出處

出自宋代洪咨夔的《水行》

全文：
岸曲頻移杔，巾欹獨倚檣。
月分雲外影，負進水邊涼。
宿鳥樹三匝，佳人天一方。
清斯纓可濯，誰為賦滄浪。

洪咨夔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

月分

亦作“ 月份 ”。1.猶月限。指規定的時限。《宋史·兵志五》：“五路義勇……其人數少處，只作一番，兩番，不須滿所教月分；其年已上番者，止教半月。”

(2).指懷孕足月、將要分娩的期限。《兒女英雄傳》第三九回：“趕到該著月分兒了，大家都在那裡掐著指頭算著，盼他養，白説他可再也不養了。大是過了不差甚么有一個多月呢！”

(3).指某一個月。 清 王有光 《吳下諺聯·有利無利看三個十二》：“正月十二、二月十二、三月十二，此三日天晴，則年穀順成而有利，天雨反是。顧世多混傳自去年十二月十二，至本年二月之十二為三個，非本旨也。乃粘帶月分之悞。” 蔣子龍 《一個工廠秘書的日記一九七九年十月九日》：“九月份，上級發下來一個檔案，工廠可以從利潤里按比例提取獎金。”

(4).指一個月的時間。《天雨花》第二三回：“嫂嫂卻似坐喜一般，目今有幾個月份了？”

(5).指按月所支的份額。《紅樓夢》第七八回：“我悄悄的把他丫頭的月錢止住，我的月分銀子裡批出二兩銀子來給他，不過使他自己知道，越發小心效好之意。”

雲外

(1).指高空。 隋 李播 《天象賦》：“動則飛躍於雲外，止則盤縈於 漢 沂 。” 元 谷子敬 《城南柳》第三折：“龍鱗般雲外飄，鵝毛般江上剪，蝶翅般風中旋。” 清 鄭燮 《瑞鶴仙·官宦家》詞：“笙歌雲外迥。正燭爛星明，花深夜永。”

(2).高山之上。亦指世外。 唐 元稹 《玉泉道中作》詩：“遐想雲外寺，峯巒渺相望。” 宋 吳文英 《齊天樂》詞：“流紅江上去遠，翠尊曾共醉，雲外別墅。” 元 虞集 《送先隴二鄰僧還吳》詩之二：“雲外催歸錫，松間覓舊題。”

(3).比喻仙境。 宋 吳文英 《浣溪沙·春情》詞：“青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。” 宋 家鉉翁 《念奴嬌·中秋紀夢》詞：“縹緲瓊宮，溟茫朱戶，不與塵寰隔。翩然鶴下，時傳雲外訊息。”

負進

欠人賭債。《漢書·遊俠傳·陳遵》：“祖父 遂 ，字 長子 ， 宣帝 微時與有故，相隨博弈，數負進。” 顏師古 註：“進者，會禮之財也。謂博所賭也。”《晉書·袁耽傳》：“ 桓溫 少時，游於博徒，資產俱盡，尚有負進。” 明 沉德符 《野獲編補遺·刑部·賭*博厲禁》：“又有嗜賭者，將妻妾賣姦以償負進。”