尚平多累自歸難，一日身閒一日安

名句出處

出自唐代許渾的《村舍二首》

全文：
自翦青莎織雨衣，南峰煙火是柴扉。
萊妻早報蒸藜熟，童子遙迎種豆歸。
魚下碧潭當鏡躍，鳥還青嶂拂屏飛。
花時未免人來往，欲買嚴光舊釣磯。
尚平多累自歸難，一日身閒一日安。
山徑曉雲收獵網，水門涼月掛魚竿。
花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。
三頃水田秋更熟，北窗誰拂舊塵冠。

許渾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

尚平

指 東漢 尚長 。 尚長 字 子平 。為子嫁娶畢，即不復理家事。見 三國 魏 嵇康 《高士傳》。後用為不以家事自累的典實。 唐 許渾 《村舍》詩之一：“ 尚平 多累自歸難，一日身閒一日安。” 明 張邦伊 《沉嘉則有三楚之游席上得分字》詩：“知爾 尚平 家累淺，逢人勝事好相聞。”參見“ 尚子 ”。

多累

多牽累；多拖累。 三國 魏 嵇康 《卜疑》：“動者多累，靜者鮮患。” 唐 李商隱 《崇讓宅東醉後沔然有作》詩：“俗態雖多累，仙標發近狂。”

表示謝意。猶有勞。《西遊記》第九二回：“ 行者 聞言，方才喜謝道：‘如此，卻是有功。多累！多累！’”

自歸

自行投案；自行歸順。《史記·遊俠列傳》：“ 解 使人微知賊處。賊窘自歸，具以實告 解 。”《漢書·王莽傳上》：“ 竦 與 崇 族父 劉嘉 詣闕自歸， 莽 赦弗罪。”《新五代史·吳世家·楊行密》：“ 遇 疑不受命， 再用 圍之， 隆演 使客將 何蕘 諭 遇 使自歸。”

一日

(1) 有一天

程一日果以眥睚殺*人。——宋·王讜《唐語林·雅量》

一日於驢上。——宋·胡仔《苕溪漁隱叢話》

一日晌午。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》

(2) 一天,一晝夜

一日之內。——唐·杜牧《阿房宮賦》

常如一日。——宋·司馬光《訓儉示康》

苟且非一日。——宋·王安石《答司馬諫議書》

奉一日歡。——清·侯方域《壯悔堂文集》

前一日。——清·梁啓超《譚嗣同傳》

閒一

亦作“間一”。間或；偶爾。 清 戴名世 《一壺先生傳》：“間一讀書，欷歔流涕而罷，往往不能竟讀也。” 清 曹寅 《書院述事三十韻》：“相將弄匏巵，間一揮燕麈。”

日安

在白天遇見人或與人分別時的用語。亦稱“你好”