若有相時元說夢，到無言處卻收功

名句出處

出自宋代文及翁的《和東坡韻二首》

全文：
身滿華嚴法界中，香廚底事感天童。
那知本覺從何覺，才悟真空自不空。
若有相時元說夢，到無言處卻收功。
一鉤月上星三點，汝向西床我面東。

文及翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

有相

(1).謂有貴相。 漢 王充 《論衡·命義》：“猶 高祖 初起，相工入 豐 沛 之邦，多封侯之人矣。未必老少男女俱貴而有相也。”《北史·齊紀中·文宣帝》：“﹝ 武明太后 ﹞及產，命之曰 侯尼於 ， 鮮卑 言有相子也。” 唐 白居易 《自詠》：“形容瘦薄詩情苦，豈是人間有相人？”

(2).指有貴相的人。《太平廣記》卷三二八引 唐 戴孚 《廣異記·閻庚》：“鬼云：‘ 庚 命貧，無位祿。’ 仁亶 問：‘何以致之？’鬼云：‘或絆得佳女，配之有相，當能得耳。’”

(3).佛教語。佛教主張萬有皆空，心體本寂。稱造作之相或虛假之相為“有相”。相，指事物的形象狀態。 唐 一行 《大日經疏》卷一：“可見可現之法，即為有相；凡有相者，皆是虛妄。” 唐 姚合 《過欽上人院》詩：“有相無相身，唯師説始真。” 章炳麟 《國故論衡·原名》：“何謂違宗？彼以物有如種極微也。而忌言人有菴摩羅識。因言無相者無有。詰之曰：如種極微有相不？則解矣。”

說夢

(1).談論夢中的事。 唐 白居易 《讀禪經》詩：“須知諸相皆非相，若住無餘卻有餘。言下忘言一時了，夢中説夢兩重虛。” 宋 惠洪 《冷齋夜話·蘇子由初謫高安》：“方與 洞山老師 説夢，子來亦欲同説夢乎？”《二刻拍案驚奇》卷十九：“對人説夢，説聽皆痴。”

(2).說夢話。引申為說昏憒的話。 明 劉若愚 《酌中志·憂危竑議前紀》：“每見追論此事，即愀然嘆曰：外廷疑揣者多，大家説夢，志在求勝，朋擠異己，雖誣及宮闈，所不惜也云云。” 清 陳天華 《猛回頭》：“這些話，好一比，猶如説夢。” 魯迅 《且介亭雜文二集·“題未定”草（七）》：“不過我總以為倘要論文，最好是顧及全篇，並且顧及作者的全人，以及他所處的社會狀態，這才較為確鑿。要不然，是很容易近乎說夢的。”

收功

(1).取得成功。《孔子家語·屈節》：“今子欲收功於 魯 ，實難。” 宋 曾鞏 《讀書》詩：“收功畏奔景，窺星起幽房。” 陶曾佑 《中國文學之概觀》：“文字收功日，全球改革潮。”

(2).猶歸功。 清 袁枚 《隨園詩話》卷四：“按後世開邊，往往收功於婦人。”