五陵豪貴反顛倒，鄉里小兒狐白裘

名句出處

出自唐代杜甫的《錦樹行（因篇內有錦樹二字摘以為題非正賦錦樹也）》

全文：
今日苦短昨日休，歲雲暮矣增離憂。
霜凋碧樹待錦樹。
萬壑東逝無停留。
荒戍之城石色古，東郭老人住青丘。
飛書白帝營斗粟，琴瑟几杖柴門幽。
青草萋萋盡枯死，天馬跂足隨氂牛。
自古聖賢多薄命，奸雄惡少皆封侯。
故國三年一訊息。
終南渭水寒悠悠。
五陵豪貴反顛倒，鄉里小兒狐白裘。
生男墮地要膂力，一生富貴傾邦國。
莫愁父母少黃金，天下風塵兒亦得。

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

五陵

漢代五個皇帝的陵墓,即長陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵,在長安附近。當時富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此後世詩文常以五陵為富豪人家聚居長安之地

五陵少年爭纏頭。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

豪貴

(1) 豪強富貴

豪貴之家

(2) 指有權有錢的人

視豪貴如草芥

顛倒

(1) 反而

好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》

(2) 又

你顛倒問!我等是小本經紀,那裡有錢與你。

(3) 究竟;所以

只被你打的來不知一個顛倒。——元· 紀君祥《趙氏孤兒》

鄉里

(1) 家鄉(指小城鎮或農村)

(2) 同一城鎮或鄉村的人

為鄉里所患。——《世說新語·自新》

(3) 又

鄉里皆謂已死。

小兒

(1) 小孩子;小兒子

兩小兒辯鬥。——《列子·湯問》

(2) 又

兩小兒笑曰。

最喜小兒無賴。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》

(3) 謙稱自己的兒子

狐白裘

(1).用狐腋的白毛皮做成的衣服。《禮記·玉藻》：“君衣狐白裘，錦衣以裼之。”《史記·孟嘗君列傳》：“此時 孟嘗君 有一狐白裘，直千金，天下無雙。” 裴駰 集解引 韋昭 曰：“以狐之白毛皮為裘，謂集狐腋之毛，言美而難得者。” 唐 杜甫 《錦樹行》：“王陵豪貴反顛倒，鄉里小兒狐白裘。” 仇兆鰲 註：“言服飾之奢僭。”亦省作“ 狐白 ”。《禮記·玉藻》：“士不衣狐白。” 三國 魏 曹植 《贈丁儀》詩：“在貴多忘賤，為恩誰能博。狐白足御冬，焉念無衣客。” 宋 陸游 《暖閣》詩：“裘軟勝狐白，爐溫等鴿青。” 明 何景明 《詠裘》：“豹袪未稱美，狐白安足雲。”

(2).借指富貴者。 唐 袁朗 《和洗掾登城南坂望京邑》：“狐白登廊廟，牛衣出草萊。”