密爾岱山
在今新疆葉城縣西南。清祁韻士 《西域釋地》： 密爾岱山在 “(葉爾羌) 城西南二百餘里。一名米勒台，又名辟勒山。極高峻，遍山皆玉，備五色， 俗呼䃰子石， 其即古所謂崑山歟”。 清設采玉營及卡倫。清徐松 《西域水道記》 卷1： 密爾岱山 “山峻三十許里。四時積雪，谷深六十餘里。山三成，下成者麓，上成者巔，皆石也。中一成則瓊瑤函之，彌望無際， 故曰玉山。 采者乘犛牛至其��， 鑿之墜而後取，往往重千萬斤。山與瑪爾瑚魯克山峰巒相屬，玉色黝而質堅，聲清越以長”。
密爾岱山字典分解
密爾的解釋 安靜貌。《文選·班固＜答賓戲＞》：“走亦不任厠技於彼列，故密爾自娛於斯文。” 李善 注引《爾雅》：“密，靜也。” 唐 劉禹錫 《游桃源一百韻》：“寂寂無何鄉，
岱山的解釋 泰山 的別稱。《周禮·夏官·職方氏》：“ 河 東曰 兗州 ，其山 鎮 曰 岱山 。” 南朝 梁 范雲 《古意贈王中書》詩：“ 岱山 饒靈異， 沂水 富英奇。