千金買笑
謂不惜代價,博得美女歡心。《兒女英雄傳》第二七回: “自己本生得一副月貌花容,一團靈心慧性,那怕丈夫千金買笑,自料斷不及我一顧傾城。”②特指美人靠賣笑而得到金錢。唐鄭世翼《見佳人負錢出路》詩: “獨負千金價,應從買笑來。” 參見:○一笑千金
偏正 以極高代價博取美女一笑。語本《史記·周本紀》載,周幽王寵妃褒姒不愛笑,王命舉告警烽火,使諸侯來援救。“諸侯悉至,至而無寇,褒姒乃大笑。”《東周列國志》2回:“幽王曰:‘愛卿一笑,百媚俱生,此虢石父之力也!’遂以千金賞之。至今俗語相傳‘千金買笑’,蓋本於此。”△貶義。用於描寫荒淫昏庸。也作“千金一笑”。
千金買笑字典分解
成語千金買笑的解釋 花費千金,買得一笑。舊指不惜重價,博取美人歡心。
千金的解釋 (1) [a thousand jin gold]∶一千斤金子(2) [daughter]∶女兒。用於稱他人的女兒,有尊貴之意(3) [wealthy]∶指很多
買笑的解釋 [dally with prostitute] 指花錢買樂。即狎妓