身在江海心馳魏闕
《呂氏春秋.審為》:“中山公子牟謂詹子曰:‘身在江海之上,心居乎魏闕之下,奈何?’”魏闕:指朝廷。意謂雖身不出仕為官,心卻時刻念系朝政之事。唐.陳子昂《夏日暉上入房別李參軍崇翮》:“余獨坐一隅,孤憤五蠹,雖身在江海,而心馳魏闕。”
其他 魏闕,高大宮闕,代指朝廷。雖不為官,退隱家園,仍關心朝政。語本《呂氏春秋·審為》:“中山公子牟謂詹子曰:‘身在江海之上,心居乎魏闕之下,奈何?’”唐·陳子昂《夏日暉上人房別李參軍崇嗣》:“余獨坐一隅,孤憤五蠹,雖身在江海,而心馳魏闕。”△褒義。用於人物品性,至愛祖國之意。也作“身在江湖,心存魏闕”、“身在江湖,心懸魏闕”、“身在林泉,心懷魏闕”。