芳蘭當路
西晉陳壽撰《三國志.蜀書.周群傳》:“先主欲與曹公爭漢中,問群,群對曰:‘當得其地,不得其民也。若出偏軍,必不利,當戒慎之!’時州後部司馬蜀郡張裕亦曉占候,而天才過群,諫先主曰:‘不可爭漢中,軍必不利。’先主竟不用裕言……下獄,將誅之。諸葛亮表請其罪,先主答曰:‘芳蘭生門,不得不鉏(音chú,以鋤田引申為誅除)。’裕遂棄市。”
芳蘭雖是香草,但因生在門前擋路,故不能憐其香而不鋤掉它。張裕雖聰敏有才華,但因觸及了劉蜀政權的利害,終於被殺。後以“芳蘭生門”或“芳蘭當路”喻有才能有德行的人對於某方造成妨礙,因而面臨被除掉的危險。
董必武《聞杜斌丞先生在西安遇害,為長句吊之》詩:“當路芳蘭寧有興,噬人瘈狗竟無知。”
芳蘭當路字典分解
芳蘭的解釋 蘭花。古人常以喻君子。 晉 陸機 《擬涉江采芙蓉》詩:“上山采瓊蘂,穹谷饒芳蘭。” 晉 袁宏 《三國名臣序贊》:“思樹芳蘭,剪除荊棘。” 南朝 梁 沉約
當路的解釋 (1) [in the way]∶路中間他站在當路望了一會兒(2) [be in power]∶掌握政權奸臣當路