飢不擇食,寒不擇衣,慌不擇路,貧不擇妻
太冷太餓,就什麼衣服都穿,什麼飯食都吃;太慌張,就來不及挑選道路;太貧窮,就由不得按己意挑選妻子。形容急於解決問題,顧不得有所選擇。《水滸全傳》第三回:“自古有幾般:飢不擇食,寒不擇衣,慌不擇路,貧不擇妻。魯達心慌搶路,正不知投那裡去的是。”也單作 ① 【飢不擇食】。《五燈會元.卷五.丹霞天然禪師》:“師乃問:‘居士在否?’士曰:‘飢不擇食。’”《四世同堂.三二》:“冠曉荷本想自薦……可是,他不願意馬上張口,露出飢不擇食的樣子。”
其他 太冷太餓,就什麼衣服都穿,什麼食物都吃;太慌張,就來不及選擇道路;太窮,就由不得按己意挑選妻子。形容急於解決問題就顧不得有所選擇。《水滸傳》3回:“自古有幾般:~。魯達心慌搶路,正不知投哪裡去的是。”△貶義。多用於寫因應急需要,顧不上選擇方面。→狼吞虎咽 ↔挑肥揀瘦。也作“飢不擇食”、“飢不擇食,渴不擇飲”。