馬齒徒增
原謂馬的年歲加長,後泛作自謙年齒增長之意。公元前658年,晉獻公想攻伐虢國,大臣荀息勸他以寶馬、美玉賄賂虞君借道伐虢。晉獻公怕虞君收了賄賂而不肯借道。荀息認為,虞是小國,必不敢如此。如果接受禮物而允許晉國借道伐虢,就好象把財物從內庫取出而放於外庫一樣,十分安全。晉侯依計而行,虞君果然受禮並同意借道。雖有宮之奇出來諫阻,他也不聽。終於在晉滅虢之後五年又一舉滅掉了虞國。這時,荀息牽著馬,拿著美玉對晉獻公說:“美玉還是老樣子,只是馬的牙齒又多長了幾個。”
【出典】:
《春秋穀梁傳·僖公二年》:“晉獻公欲伐虢。荀息曰:‘君何不以屈產之乘、垂棘之璧而借道乎虞也。’公曰:‘此晉國之寶也。如受吾幣而不借吾道,則如之何?’荀息曰:‘此小國之所以事大國也。彼不借吾道,必不敢受吾幣。如受吾幣而借吾道,則是我取之中府而藏之外府,取之中廄而置之外廄也。’………獻公亡虢,五年而後舉虞。荀息牽馬操璧而前曰:‘璧則猶是也,而馬齒加長矣。”’
【例句】:
清·王韜《淞隱漫錄·阿憐阿愛》:(女泣謂生曰)自妾識君,已四五年矣。蛾眉易老,馬齒徒增,尚未能擇人而事,自拔於火坑。”
主謂 徒,白白地。馬的牙齒白白地增加。馬齒隨年齡的增長而添換。比喻人的歲數不斷增長而事業卻無所成就。《穀梁傳·僖公二年》記載,春秋時晉國用美璧、駿馬賄賂虞國國君,借路出兵滅掉虢國,然後回師又滅掉虞國,並取回璧和馬。晉大夫荀息說:“璧則猶是也,而馬齒加長矣。”柳亞子《贈少屏》:“鵬飛未遂沖霄志,~歧路悲。”△貶義。多用作自謙之詞,慨嘆歲月易逝而卻無所長進。→時光虛擲 碌碌無為 撫髀長嘆 ↔與日俱進 寶刀不老。 也作“馬齒加長”、“馬齒徒長”。
馬齒徒增字典分解
成語馬齒徒增的解釋 馬的牙齒有多少,就可以知道它的年齡有多大。比喻自己年歲白白地增加了,學業或事業卻沒有什麼成就。
馬齒的解釋 (1).馬的牙齒。《穀梁傳·僖公二年》:“ 晉獻公 欲伐 虢 。 荀息 曰:‘君何不以 屈 產之乘、垂棘之璧而借道乎 虞 也?’…… 獻公 亡 虢 ,五年而後舉