紫玉成煙
晉乾寶《搜神記》卷十六：“吳王夫差小女，名曰紫玉，年十八，才貌俱美。童子韓重，年十九，有道術。女悅之，私交信問，許為之妻。重學於齊魯之間，臨去，屬其父母，使求婚。王怒，不與女。玉結氣死，葬閶門之外。三年重歸，……具牲幣，往吊於墓前。玉魂從墓出，見重，……乃左顧宛頸而歌……歌畢，歔欷流涕，要重還塚。……重感其言，送之還塚。玉與之飲讌，留三日三夜，盡夫婦之禮。臨出，取徑寸明珠以送重，曰：‘既毀其名，又絕其願，復何言哉？時節自愛。若至吾家，致敬大王。’重既出，遂詣王，自說其事。王大怒曰：‘吾女既死，而重造訛言，以玷穢亡靈。此不過發塚取物，託以鬼神。’趣收重。重走脫，至玉墓所訴之。玉曰：‘無憂。今歸白王。’王粧梳，忽見玉，驚愕悲喜，問曰：‘爾緣何生？’玉跪而言曰：‘昔諸生韓重，來求玉，大王不許，玉名毀義絕，自致身亡。重從遠還，聞玉已死，故齊牲幣，詣塚弔唁。感其篤終，輒與相見，因以珠遺之。不為發塚，願勿推治。’夫人聞之，出而抱之，玉如煙然。”
傳說春秋時吳王夫差之女紫玉，欲嫁韓重，吳王不答應，玉氣結而死。後韓重學畢回來吊墓，紫玉與重墓中相會，成夫婦之禮。吳王以盜墓罪捉拿韓重，韓逃脫後到塚前哭訴。紫玉魂說吳王釋韓。玉母出抱持，玉忽化為煙滅。後以此用為男女生死情緣的典故。清吳偉業《蕭史青門曲》詩：“青萍碧血它生果，紫玉魂歸異代緣。”
紫玉成煙字典分解
成語紫玉成煙的解釋 指少女逝世
紫玉的解釋 (1).紫色寶玉。古代以為祥瑞之物。《宋書·符瑞志下》：“黃銀紫玉，王者不藏金玉，則黃銀紫玉光見深山。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·正緯》：“白魚赤鳥之符