등한하다

韓文등한하다的中文翻譯

(等閑―)
[형용사] 등한히(等閑―) [부사] 忽視 hūshì. 忽略 hūlüè. 等閒 děngxián. 稀里馬虎 xī‧limǎ‧hu. 漠不關心 mò bù guān xīn.
　　■ 그들은 이 문제에 대한 연구를 완전히 등한하였다; 他們完全忽視了對這個問題的研究
　　■ 기회를 등한히 하여 놓쳐 버리다; 把機會忽略過去
　　■ 젊음을 되는 대로 등한하게 보내고, 헛되이 슬퍼하지 마라; 莫等閒白了少年頭, 空悲切
　　■ 공부는 등한히 해서는 안 된다; 念書可不能稀里馬虎的
　　■ 어떤 이유 때문에 사람들이 널리 생산에 대해 등한하게 되는 것일까?; 是什麼原因造成人們普遍對生產漠不關心呢?