나불거리다
나불거리다漢語翻譯:
━ A) [동사] 飄揚 piāoyáng. 飄動 piāodòng.■ 부드럽고 시원한 바람에 선명한 오성홍기가 나불거리고 있다; 柔和的清風中飄揚著鮮艷的五星紅旗
■ 그의 칠흑같이 까만 머리카락이 내 눈앞에서 나불거렸다; 他一頭烏黑的亮發飄動在我的眼前 ━ B) 多嘴多舌 duōzuǐduōshé. 扯舌頭 chě//shé‧tou.
■ 그녀들은 나불거리는 사람을 꾸짖었을 뿐만 아니라, 때리기까지 해서 도망가게 만들었다; 她們不僅痛斥了那個多嘴多舌的人, 而且動手打了他, 直到那人跑出去
■ 남이 한 말을 나불거리며 다니다; 扯老婆舌頭