꾸미다

꾸미다漢語翻譯：

• 1. 裝飾 [zhuāng shì]。 布置 [bù zhì]。 點綴 [diǎn zhuì]。 打扮 [dǎ ban]。 擺設 [bǎi shè]。
  [부연설명] 모양이 나게 매만져 차리거나 손질하는 것을 가리킴.
• 2. 編造 [biān zào]。 假造 [jiǎ zào]。 假裝 [jiǎ zhuāng]。 臆造 [yì zào]。 捏造 [niē zào]。 假做 [jiǎ zuò]。
  [부연설명] 거짓이나 없는 것을 사실인 것처럼 지어내는 것을 가리킴.
• 3. 縫製 [féng zhì]。
  [부연설명] 바느질을 하여 만드는 것을 가리킴.
• 4. 寫 [xiě]。 打 [dǎ]。 編寫 [biān xiě]。
  [부연설명] 글 등을 지어서 만드는 것을 가리킴.
• 5. 操持 [cāo chí]。 建設 [jiàn shè]。 營造 [yíng zào]。 組成 [zǔ chéng]。 組織 [zǔ zhī]。
  [부연설명] 살림, 단체 등을 차리고 갖추거나 마련하는 것을 가리킴.
• 6. 搞 [gǎo]。 策劃 [cè huà]。 陰謀 [yīn móu]。 企圖 [qǐ tú]。
  [부연설명] 어떤 일을 짜고 만드는 것을 가리킴.
• 7. 修飾 [xiū shì]。
  [부연설명] 구나 문장에서 다른 성분의 상태, 성질, 정도 등을 자세하게 하거나 분명하게 하는 것을 가리킴.