막심하다

막심하다漢語翻譯：

(莫甚―)
[형용사] 極大 jídà. 甚大 shèndà. 莫大 mòdà. 沉重 chénzhòng. 慘重 cǎnzhòng.
　　■ 많은 수험생의 이익에 막심한 손해를 끼쳤다; 極大地損害了廣大考生的利益
　　■ 영향이 막심하여, 당시 문단에 한 조류를 불러일으켰다; 影響甚大, 帶動了當時文壇的一股潮流
　　■ 이로 인해 막심한 고통에 빠지다; 為此陷入莫大的痛苦
　　■ 개인 탈세도 막심한 대가를 치루어야 한다; 個人逃稅也要付出沉重代價
　　■ 그 중 적지 않은 가게가 이 번 가격 파괴 바람 속에서 막심한 손해를 보았다; 其中不少的商戶在這次降價大潮中都是損失慘重