다급하다
讀音:다급하다漢語翻譯:
[형용사] 急迫 jípò. 急促 jícù. 匆促 cōngcù. 忙猝 mángcù. 發慌 fāhuāng. 慌張 huāngzhāng. 【문어】火急 huǒjí. 【문어】挈挈 qièqiè. 急不及待 jí bùjí dài.■ 상황이 다급하다; 事情急迫
■ 매우 다급한 발자국 소리; 急促的腳步聲
■ 떠날 때 너무 다급했기 때문에 원고를 집에다 두고 안 가져왔다; 因為動身的時候太匆促了, 把稿子忘在家裡沒帶來
■ 그는 마음이 다급함을 느꼈다; 他感到心裡發慌
■ 나는 다급하게 떠났다; 我慌張地離開了
■ 대단히 다급하다; 十萬火急
■ 장안에 있었으나, 밥이 익을 새도 없이 또 다급하게 동쪽으로 향했다; 居長安, 炊不暇熟, 又挈挈而東
■ 집에 돌아오자, 나는 다급하게 방으로 뛰어 들어가서는 또 하루 중 가장 의미 있는 일을 시작했다; 回到家裡, 我便急不及待地鑽進了房間, 又開始一天中最有意義的事