首頁>> 韓中字典>> 韓文불안的中文翻譯

불안

讀音:

불안漢語翻譯:

(不安)
[명사]
(1)不安 bù’ān. 發緊 fājǐn. 【방언】揪心 jiū//xīn.
  ■ 가슴이 두근두근 불안하다; 忐忑不安
  ■ 사후에 속으로 한동안 불안했다; 事後心裡一陣發緊
  ■ 이 일은 나를 언제나 불안하게 한다; 這事兒叫我老揪著心
  ■ 불안을 느끼다; 【문어】負疚
  ■ (사정을 통 알 수 없어서) 불안해 하다; 【방언】打悶雷
(2)緊張 jǐnzhāng. 失穩 shīwěn. 【문어】杌隉 wùniè.
  ■ 매일 불안[긴장]을 조성하고 있다; 天天在搞緊張
  ■ 각종 ‘불안’한 현상을 제 때에 통제해야 한다; 種種‘失穩’現象要及時控
  ■ 요즈음 시국이 여전히 자못 불안하다; 近來時局, 仍頗杌隉
  ■ (흥분하여) 불안하다; 緊張