꼬장꼬장

꼬장꼬장漢語翻譯：

• 1. 細直細直地 [xì zhí xì zhí de]。 細而直貌 [xì ér zhí mào]。
  [부연설명] 가늘고 긴 물건이 굽지 아니하고 쪽 곧은 모양을 가리킴.
• 2. 硬朗地 [yìng lang de]。
  [부연설명] 늙은이의 허리가 굽지 아니하고 꼿꼿하며 건장한 모양을 가리킴.
• 3. 死心眼兒地 [sǐ xīn yǎnr de]。 直耿耿地 [zhí gěng gěng de]。 硬梗梗地 [yìng gěng gěng de]。
  [부연설명] 성미가 곧고 결백하여 남의 말을 좀처럼 듣지 않는 모양을 가리킴.