새삼스럽다

새삼스럽다漢語翻譯：

[형용사]
(1)重新 chóngxīn.
　　■ 아주 오래된 수많은 영화 필름을 새삼스럽게 포장하기 시작하다; 許多很老的影片也都開始重新包裝
(2)格外 géwài. 新奇 xīnqí. 無緣無故 wúyuánwúgù. 一景(兒) yījǐng(r).
　　■ 노동성과가 사회적인 승인을 받자, 새삼스럽게 기뻤다; 勞動成果得到社會的承認, 心裡格外高興
　　■ 새삼스럽게 남의 결점을 들추어내다; 無緣無故的找碴兒
　　■ 식사를 새삼스러운 일로 여기지 마라; 你別拿吃飯當一景(兒)