고생스럽다
고생스럽다漢語翻譯:
(苦生―)[형용사] 艱辛 jiānxīn. 艱苦 jiānkǔ. 辛勞 xīnláo. 辛苦 xīn‧ku. 難過 nánguò. 困苦 kùnkǔ. 凋敝 diāobì.
■ 땅을 가는 이 일은 매우 고생스럽다; 犁地這活兒很辛苦
■ 해방 전에 가난한 사람들의 생활은 정말 고생스러웠다; 解放前窮人的日子真難過
■ 아버님이 세상을 뜨신 후, 어머님은 우리를 데리고 18년을 고생스럽게 살아오셨다; 爸爸去世後, 媽媽帶著我們苦苦地熬過了十八年
■ 국민 생활이 고생스럽다; 民生凋敝