잡다
讀音:잡다漢語翻譯:
[동] - 1. 抓 [zhuā]。 握 [wò]。 捉 [zhuō]。 落 [luò]。
[부연설명] 손으로 움키고 놓지 않는 것을 가리킴. - 2. 抓 [zhuā]。 逮 [dǎi]。 捕 [bǔ]。
[부연설명] 붙들어 손에 넣는 것을 가리킴. - 3. 掌握 [zhǎng wò]。
[부연설명] 권한 등을 차지하는 것을 가리킴. - 4. 抓 [zhuā]。 找到 [zhǎo dào]。
[부연설명] 실마리, 요점, 단점 등을 찾아내거나 알아내는 것을 가리킴. - 5. 打 [dǎ]。 叫 [jiào]。
[부연설명] 자동차 등을 타기 위하여 세우는 것을 가리킴. - 6. 抓 [zhuā]。 找到 [zhǎo dào]。
[부연설명] 일, 기회 따위를 얻는 것을 가리킴. - 7. 咬 [yǎo]。 找 [zhǎo]。 挑 [tiāo]。
[부연설명] 말 따위를 문제로 삼는 것을 가리킴. - 8. 挽留 [wǎn liú]。
[부연설명] 가는 사람을 떠나지 못하게 말리는 것을 가리킴. - 9. 保持 [bǎo chí]。
[부연설명] 어떤 상태를 유지하는 것을 가리킴. - 10. 定 [dìng]。
[부연설명] 노래 따위를 제 박자와 음정에 맞게 부르는 것을 가리킴. - 11. 起 [qǐ]。 制定 [zhì dìng]。
[부연설명] 계획, 의견 등을 정하는 것을 가리킴. - 12. 擺 [bǎi]。 做 [zuò]。
[부연설명] 사람이 어떤 자세를 다른 사람 앞에서 취하는 것을 가리킴. - 13. 熄滅 [xī miè]。 緩解 [huǎn jiě]。
[부연설명] 기세를 누그러뜨리는 것을 가리킴. - 14. 保持 [bǎo chí]。
[부연설명] 어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것을 바르게 만드는 것을 가리킴. - 15. 估算 [gū suàn]。 毛估 [máo gū]。
[부연설명] 어림하거나 짐작하여 헤아리는 것을 가리킴. - 16. 選擇 [xuǎn zé]。
[부연설명] 좋아하거나 원하는 것을 선택하는 것을 가리킴.