살짝
讀音:살짝漢語翻譯:
[부사](1)竊 qiè. 偷偷(兒) tōutōu(r). 暗中 ànzhōng.
■ 기밀문서를 살짝 보다; 竊看 *
■ 사람들이 주의하지 않는 틈을 타서 그는 살짝 빠져나갔다; 趁人不注意, 他偷偷(兒)地溜走了
■ 그는 처음에는 감히 나를 쳐다보지 못하고 살짝 나를 볼 뿐이었다; 他一開始不敢見我, 只是暗中看我
(2)微微 wēiwēi. 輕 qīng. 輕輕(兒)地 qīngqīng(r)‧de. 稍稍(地) shāoshāo(‧de).
■ 살짝 웃다; 微微一笑
■ 살짝 들고 살짝 놓다; 輕抬輕放
■ 큰 돌을 살짝 들어올렸다; 把大石頭輕輕(兒)地端起來了
■ 그녀도 고개를 살짝 떨어뜨리고 나를 보고 있다; 她也稍稍地低著頭看著我