만만하다
讀音:만만하다漢語翻譯:
[형용사] 만만히 [부사](1)軟 ruǎn. 鬆軟 sōngruǎn.
■ 그녀는 마음이 만만한[부드러운] 아이다; 她是個心很軟的孩子
■ 그녀는 만만한[부드러운] 백사장에서 천천히 걸었다; 她在鬆軟的沙灘上漫步
(2)好對付 hǎoduì‧fu. 好欺付 hǎoqī‧fu.
■ 이렇게 다루기에 만만한 원고 약정자는 만나지 못했다; 從來沒見過這樣好對付的約稿人
■ 사람들은 모두 네가 만만하다고 여기고 있다; 人人都覺得你好欺侮
(3)容易 róngyì. 不費勁(兒) bùfèi//jìn(r).
■ 홈페이지를 만드는 것은 만만하다; 做網頁很容易
■ 생각보다 만만하다; 出乎意料不費勁兒