首頁>> 韓中字典>> 韓文군림하다的中文翻譯

군림하다

군림하다漢語翻譯:

(君臨―)
[명사] 君臨 jūnlín. 統治 tǒngzhì. 支配 zhīpèi. 凌駕 língjià. 【성어】高高在上 gāo gāo zài shàng.
  ■ 천하에 군림하다; 君臨天下
  ■ 4대 천왕은 90년대 음악계에 군림했다; 四大天王統治九十年代樂壇
  ■ 남성 배역은 종종 군림하는 위치에 놓여진다; 男性的角色常常處於支配地位
  ■ 가정은 개인 위에 군림하고, 군주는 신하와 백성 위에 군림하고, 남성은 여성 위에 군림하고, 연장자는 젊은이 위에 군림한다; 以家庭凌駕於個人, 以君主凌駕於臣民, 以男性凌駕於女性, 以老年人凌駕於年輕人
  ■ 만약 네가 군림하고자 한다면, 우리는 반드시 (너를) 타도할 것이다; 如果你高高在上, 我們必須打倒