首頁>> 韓中字典>> 韓文부담시키다的中文翻譯

부담시키다

부담시키다漢語翻譯:

(負擔―)
[동사] 背累 bèilèi. 麻煩 má‧fan. 【방언】扯累 chě‧lěi. 【방언】麻纏 máchán.
  ■ 국가를 지원할 것인가 아니면 국가에 부담시킬 것인가?; 支援國家, 還是背累國家砑?
  ■ 부담시켜서 죄송합니다; 對不起, 麻煩你了
  ■ 이런 작은 일로 그를 부담시키지 마라; 這點小事不要去麻煩他了
  ■ 스스로 할 수 있는 일을 절대 남에게 부담시키지 않는다; 自己能做的事, 決不麻煩別人
  ■ 공장의 간부들은 모두 바쁘니, 개인적인 사소한 일을 그들에게 부담시키지 마라; 廠里的幹部都很忙, 別為個人的小事兒麻纏他們了