首頁>> 韓中字典>> 韓文놀다的中文翻譯

놀다

讀音:

놀다漢語翻譯:

[동]
  • 1. 玩 [wán]。 遊玩 [yóu wán]。 玩耍 [wán shuǎ]。 玩樂 [wán lè]
    [부연설명] 놀이나 재미있는 일을 하며 즐겁게 지내는 것을 가리킴.
  • 2. 閒著 [xián zhe]。 沒工作 [méi gōng zuò]
    [부연설명] 직업이나 일정히 하는 일이 없이 지내는 것을 가리킴.
  • 3. 歇 [xiē]。 休息 [xiū xi]
    [부연설명] 어떤 일을 하다가 일정한 동안을 쉬는 것을 가리킴.
  • 4. 閒置 [xián zhì]。 閒放 [xián fàng]。 停放著 [tíng fàng zhe]。 閒起不用 [xián qǐ bù yòng]
    [부연설명] 물자나 시설 등을 쓰지 않는 것을 가리킴.
  • 5. 動 [dòng]。 鬆動 [sōng dong]。 活動 [huó dòng]
    [부연설명] 고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이는 것을 가리킴.
  • 6. 胎動 [tāi dòng]
    [부연설명] 태아가 꿈틀거리는 것을 가리킴.
  • 7. 遊蕩 [yóu dàng]。 四處逛 [sì chù guàng]。 四處走動 [sì chù zǒu dòng]。 四處遊動 [sì chù yóu dòng]
    [부연설명] 이리저리 돌아다니는 것을 가리킴.
  • 8.*  [yín dàng]。 嫖賭 [piáo dǔ]。 放蕩地生活 [fàng dàng de shēng huó]
    [부연설명] 주색을 일삼아 방탕하게 지내는 거나 나쁜 짓을 일삼으며 지내는 것을 가리킴.
  • 9. 耍(人) [shuǎ (rén)]
    [부연설명] 남을 조롱하거나 자기 뜻대로 좌지우지하는 것을 가리킴.
  • 10. 物以類聚 [wù yǐ lèi jù]
    [부연설명] 비슷한 무리끼리 어울리는 것을 가리킴.
  • 11. 附和 [fù hè]。 隨聲附和 [suí shēng fù hè]
    [부연설명] 들떠서 주책없이 행동하거나 경솔한 태도를 가지는 것을 가리킴.
  • 12. 玩 [wán]
    [부연설명] 어떤 놀이를 하여 이기고 짐을 겨루는 것을 가리킴.