首頁>> 韓中字典>> 韓文깡그리的中文翻譯

깡그리

讀音:

깡그리漢語翻譯:

[부사] 統統 tǒngtǒng. 全部 quánbù. 整個 zhěng‧ge. 光 guāng. 【성어】一乾二淨 yī gān èr jìng. 【성어】溜乾二淨 liū gān èr jìng. 一空二盡 yīkōng èrjìn.
  ■ 모든 슬픔을 깡그리 바람에 날려 버리다; 所有悲傷統統隨風而去
  ■ 핸드폰에 저장된 메시지를 깡그리 삭제하다; 全部刪除手機記憶體儲的信息
  ■ 저렇게 몇 접시나 되는 요리를 깡그리 먹어 치웠다; 那么多盤菜都吃光了
  ■ 모든 물건을 깡그리 잃어버렸다; 什麼東西都丟光了
  ■ 요리를 깡그리 먹어 치웠다; 把菜吃了個一乾二淨
  ■ 돈을 깡그리 써 버렸다; 錢花得溜乾二淨
  ■ 적의 주요 거점은 우리에게 깡그리 파괴되었다; 敵人的主要據點被我們摧毀得一空二盡了