땀
讀音:땀漢語翻譯:
[명사](1)汗 hàn. 汗水 hànshuǐ. 汗液 hànyè. 津 jīn.
■ 땀을 흘리다; 流汗
■ 땀이 나다; 出汗
■ 땀이 옷을 흠뻑 적시다; 汗水濕透衣衫
■ 사람이 운동 상태에 있을 때, 몸에서 매우 많은 땀을 배출할 것이다; 當人處於運動狀態時, 身體會排出很多汗液
■ 온몸에 땀이 나다; 全身生津
■ 땀 얼룩; 汗瘢 =汗鹼
■ 땀과 때; 汗泥
■ 땀난 발; 汗腳
■ 땀난 손; 汗手
■ (약물로) 땀내다; 發汗
■ 땀받이; 汗絡兒
■ (중국식의) 땀받이; 【방언】汗褟(兒) =【속어】汗褂(兒)
■ 땀수건; 汗巾
■ 땀에 젖다; 汗濕 =【방언】溻
■ 땀을 내다; 握汗 =【방언】趕汗
■ (이불 따위를 뒤집어쓰고) 땀을 내다; 捂汗
■ 땀을 닦다; 揮汗
■ 땀을 훔치다; 甩汗
■ 땀이 가시다; 退汗
■ 땀이 나다; 冒汗 =出汗
■ (옷·이불 따위에) 땀이 배다; 【방언】溻
■ 땀자국; 汗漬
(2)汗水 hànshuǐ.
■ 땀 흘리지 않으면 행복도 없다; 不出汗水就沒有幸福