끄나풀

끄나풀漢語翻譯：

[명사]
(1)小繩兒 xiǎoshéngr. 繩頭 shéng‧tou. 細繩 xìshéng.
　　■ 끄나풀로 동였다; 用小繩兒捆好
　　■ 끄나풀로 실타래의 가운데를 뚫었다; 將繩頭穿過繩環的中間
　　■ 끄나풀을 써서 엮은 진주 목걸이 하나; 一串用細繩穿起來的珠鏈
(2)走狗 zǒugǒu. 爪牙 zhǎoyá. 鷹犬 yīngquǎn. 幫閒 bāngxián.
　　■ 파시스트의 끄나풀; * 的走狗
　　■ 그의 끄나풀을 보내서 구장을 난장판으로 만들었다; 派出了他的爪牙來球場搗亂
　　■ 제국주의의 끄나풀로 전락하다; 淪為帝國主義的幫閒