首頁>> 韓中字典>> 韓文씩씩거리다的中文翻譯

씩씩거리다

讀音:

씩씩거리다漢語翻譯:

[동사] 咻咻 xiūxiū. 咯哧咯哧 gēchīgēchī. 【북경어】嘿兒嘍 hēir‧lou. 【북방어】啡兒啡兒的 fēirfēir‧de.
  ■ 그는 화가 나서 씩씩거리며 말도 하지 못한다; 氣得他咻咻地說不上話來
  ■ 씩씩거리면서 냄새나는 양말을 빨다; 咯哧咯哧地洗臭襪子
  ■ 어젯밤 할아버지는 밤중까지 씩씩거리시며 주무시지 못했다; 昨兒晚上老太爺嘿兒嘍了半宿沒睡
  ■ 그는 성이 나서 씩씩거리고 있다; 他氣得啡兒啡兒的