곱다
讀音:곱다漢語翻譯:
[형] - 1. 美 [měi]。 漂亮 [piào liang]。 好看 [hǎo kàn]。 俏麗 [qiào lì]。 秀麗 [xiù lì]。
[부연설명] 모양, 생김새, 행동거지 등이 산뜻하고 아름다운 것을 가리킴. - 2. 好聽 [hǎo tīng]。 動聽 [dòng tīng]。 中聽 [zhōng tīng]。
[부연설명] 소리가 듣기에 맑고 부드러운 것을 가리킴. - 3. 細嫩 [xì nèn]。 光滑 [guāng huá]。
[부연설명] 만져 보는 느낌이 거칠지 아니하고 보드라운 것을 가리킴. - 4. 細 [xì]。
[부연설명] 가루나 알갱이 등이 아주 잔 것을 가리킴. - 5.善良 [shàn liáng]。 一團和氣 [yī tuán hé qì]。 菩薩心腸 [pú sà xīn cháng]。 喜洽 [xǐ qià]。 溫婉 [wēn wǎn]。 溫藹 [wēn ǎi]。 隨和 [suí he]。 和氣 [hé qi]。 和藹 [hé ǎi]。
[부연설명] 상냥하고 순한 것을 가리킴. - 6. 平安無事 [píng ān wú shì]。 安然無恙 [ān rán wú yàng]。
[부연설명] 편안하고 순탄한 것을 가리킴. - 7. 完整 [wán zhěng]。 完好 [wán hǎo]。 照原樣 [zhào yuán yàng]。
[부연설명] 그대로 온전한 것을 가리킴. - 8. 乾淨 [gān jìng]。 白淨淨 [bái jìng jìng]。
[부연설명] 모조리 흔적을 없애는 것을 가리킴.