首頁>> 韓中字典>> 韓文비탄的中文翻譯

비탄

讀音:

비탄漢語翻譯:

(悲嘆·悲歎)
[명사] 悲嘆 bēitàn. 哀嘆 āitàn. 【문어】悲咤 bēizhà.
  ■ 우리가 전쟁사의 한 페이지를 열 때면, 아마도 당신은 영웅의 요절에 혹은 피살에 안타까워 할 것이고, 또 전쟁의 참혹함에 비탄할 것이다; 每當我們翻開戰爭史的這一頁, 你會為那些英雄的早死或被殺而惋惜, 也會被戰爭的殘酷而悲嘆
  ■ 울음과 비탄은 나를 더 많이 넘어지게 만들 뿐이고, 더 많이 아프게 할 뿐이다; 哭泣和哀嘆只會使我跌得更多、傷得更重