들쑥날쑥
들쑥날쑥漢語翻譯:
[부사] 參差 cēncī. 錯落 cuòluò. 錯落不齊 cuòluò bù qí. 錯 cuò. 【성어】里出外進 lǐ chū wài jìn.■ 들쑥날쑥 가지런하지 못하다; 參差不齊
■ 푸른 소나무·잣나무가 들쑥날쑥 흩어져 있다; 蒼松翠柏, 錯落其間
■ 나의 고향은 자그만한 시골로서, 이전에는 들쑥날쑥 늘어선 수십 채의 초가집이 있었을 뿐이었는데, 지금은 신식 기와집들이 즐비하게 늘어서 있다; 我的家鄉是個小村子, 從前只有錯落不齊的幾十間草房, 如今新式瓦房櫛次鱗比
■ 개 이빨처럼 들쑥날쑥하다; 【성어】犬牙相錯
■ 이가 들쑥날쑥하다; 牙長得里出外進的