맹렬하다

맹렬하다漢語翻譯：

(猛烈―)
[형용사] 猛烈 měngliè. 激烈 jīliè. 猛 měng. 旺 wàng. 熱火 rè‧huo. 凌厲 línglì. 猛厲 měnglì. 威烈 wēiliè. 狂 kuáng.
　　■ 맹렬한 진공을 시작하다; 發動猛烈的進攻
　　■ 모두들 아주 맹렬하게[격렬하게] 논쟁했다; 大家爭論得很激烈
　　■ 포화가 매우 맹렬하다; 炮火很猛
　　■ 맹렬하게; 猛力
　　■ 맹렬하게 돌격하다; 猛衝
　　■ 맹렬하게 뒤쫓다; 猛追
　　■ 맹렬하게 치다; 猛打
　　■ 불이 맹렬하게 타오르다. 불이 이글거리다; 火得很旺
　　■ 대중 운동은 더욱 맹렬하게 전개되었다; 民眾運動展開得更熱火了
　　■ 공세가 맹렬하다; 攻勢凌厲
　　■ 그의 뒤쪽을 맹렬히 습격하다; 猛厲地襲向他的後背
　　■ 민첩하고 맹렬하다; 剽悍威烈
　　■ 맹렬하게 뛰는 말; 狂奔的馬
　　■ 맹렬한 추세; 狂瀾
　　■ 맹렬한 폭풍; 【비유】狂飆
　　■ 맹렬 여성; 有上進心的女性
　　■ 맹렬하게 돌진하다; 【문어】馳突
　　■ 맹렬한 기세; 【성어】燎原之勢
　　■ 맹렬한 불; 烈火
　　■ 맹렬한 불길; 烈焰
　　■ 맹렬한 우뢰; 暴雷
　　■ 맹렬한 화염; 毒焰
　　■ 맹렬히 싸우다; 健弩爭張 =酣斗