너저분하다

너저분하다漢語翻譯：

[형용사] 零散 líng‧sǎn. 繽亂 bīnluàn. 七零八落 qīlíng bāluò. 零七八碎 língqī bāsuì. 凌亂 língluàn.
　　■ 책상 위에 몇 권의 책이 너저분하다; 桌子上零散地放著幾本書
　　■ 꽃이 너저분하게 떨어지다; 落花繽亂
　　■ 길에 돌멩이들이 너저분해서 걷기가 나쁘다; 路面的石子兒七零八落地不好走
　　■ 그는 너저분하게 흩어져 있던 물건을 질서정연하게 정리했다; 他把零七八碎的東西整理得井井有條
　　■ 하루 종일 너저분한 일들로 바쁘다; 整天忙些個零七八碎的事兒
　　■ 아침에 바빠서 너저분한 머리로 외출했다; 早上忙得頭髮凌亂就出門了