- 他們總能夠臆造出火車誤點的藉口。
They can always dream up some new excuse for the train arriving late.
- 我總能從中學到點東西。
I always learn something from it.
- 他們在危機中總能團結在一起。
They will often rally in a crisis
- 她總能看穿我在想什麼。
She could always penetrate what I was thinking.
- 她是一個說話總能恰到好處的女人。
She's the sort of woman who always says the right things.
- 莫里斯這類人總能在必要的時候弄到錢。
Morris is of those who can always get money at a pinch
- 他總能搬出新玩意兒來娛悅孩子。
He can always invent a new game to divert the children with it.
- "這些氣態的巨形怪物總能引起混亂"雷蒙德說
"These gas giants cause quite a ruckus," Raymond said