自作自受
拼音:zì zuò zì shòu英文解釋:
have only oneself to thank; lie in the bed one has madestew in one's own grease; stew in one's own juice
suffer from one's own actions
中文解釋:
由自己的不良行為招致的後果,應由自己承擔 汝母在生之日,都無一片善心,終朝殺害生... >>查看“自作自受”在國語詞典中的解釋相關對話:
- 他自作自受,遭到了加倍的報應。He reaped the whirlwind he had himself stirred up.
- 【諺】自作自受。Self do, self have.
- 關於這個問題我再沒有多的意見,你是自作自受。I've nothing more to advise on the matter. You have made your bed and must lie on it.
- 自己做繩索來吊死自己;自作自受。He has made a halter to hang himself.
- 自己鋪的床自己躺;自作自受,自食其果。As you make your bed, so you must lie on it.
- 自作自受。As the tree falls, so shall it lie.
- 你自作自受。As you brew , so you must drink .
- (還嘴,報復時)這就是對你的回敬!自食其果,自作自受。Take your change out of that!