自助

英文翻譯

self-help
【法】 self-help; self-service

例句：

1. 自助者神助之。
   God helps those who help themselves.
2. 【諺】自助者天助。
   God helps those who help themselves.
3. 他助不如自助。
   Self help is the best help.
4. 傷殘人士在治療中，自助自立是個重要因素。
   Self-help is an important element in therapy for the handicapped.

自助漢語解釋：

自助的意思 ∶依靠自己的力量;自己學習幫助自己 ∶大中學校為了幫助學生解決其學習費用而制定的讓學生在業餘時間從事家務勞動或文書工作的工讀計畫 ∶作為自己的輔佐求賢以自助詳細解釋幫助自己。 漢 陸賈 《新語·資