字典網>> 漢英字典>> Z開頭詞條>>枝節問題的英文翻譯

枝節問題

拼音:zhī jié wèn tí

英文解釋:

sideshow
【法】 minor issue; off issue

中文解釋:

(1) ∶旁出或附帶的問題(2) ∶較次要的問題 >>查看“枝節問題”在國語詞典中的解釋

相關詞條:

1.irrelevance  2.sideissue  3.bye  4.offissue  5.irrelevantquestion  

例句:

  1. 倘若我們計畫不好這一會議,就會使討論扯到枝節問題上去了。
    If we don't plan this meeting properly, we'll get side-tracked into discussing unimportant issues.
  2. 不要迴避主題,而岔到枝節問題上去。
    Don't ride off on a side issue.
  3. 他的腦子老是岔開去想一些枝節問題
    His mind kept branching off into the contemplation of side issues.
  4. 他的腦子老是岔開去想一些枝節問題
    His mind kept branching off into the contemplation of side issues
  5. 別把話題轉向枝節問題
    Don't divert the subject into a side issue
  6. 一遇到難題,就提出枝節問題把話題扯開去。
    Whenever he got in a difficulty he would start a hare
  7. 枝節問題上大做文章
    kick up a rumpus over some side issue

相關詞語