振作

英文翻譯

exert oneself; display vigour; lift up one's head; shake oneself together
stir oneself; summon up; take heart

相關詞條：

1.liftupone'shead  2.nerveoneself  3.waken  4.recollect  5.takeheart  6.shakeoneselftogether  7.hearten  8.pickup  9.bestir  10.summon  

例句：

1. 他為她感到難過，並試圖使她振作起來。
   He was sorry for her and tried to cheer her up.
2. 高興起來！振作起來！
   Cheer up!
3. 那個訊息使她振作起來。
   She was heartened by the news.
4. 我擔心他會灰心喪氣，但願我們能作些努力使他振作起來就好了。
   I'm afraid he's about to give up. I wish we could do something to make him take heart.
5. 振作精神，你的傷勢不重。
   Pluck up! you aren't hurt badly.

振作漢語解釋：

振作的意思 使精神胞滿,情緒高昂使灰心喪氣的人振作起來詳細解釋.興起。 唐 張說 《先天酺宴序》：“是日六樂振作，萬舞苒弱。”《宋史·樂志五》：“皇帝乘大輦出大次，樂正撞景鍾，鼓吹振作。”《剪燈新話·永州野廟