字典網>> 漢英字典>> Y開頭詞條>>韻味的英文翻譯 “韻味”的日文翻譯

韻味

拼音:yùn wèi

英文解釋:

lasting appeal; lingering charm

中文解釋:

(1) ∶含蓄的意味(2) ∶情趣風味止得一個太守在面前唯喏趨承,心中雖是喜歡,... >>查看“韻味”在國語詞典中的解釋

中英例句:

  1. 摘要正確把握作品的韻味,是演唱者完成聲樂作品的關鍵。
    The key of singing successfully is grasping the lasting appeal of songs.
  2. 那笑容奇怪。它缺少一般笑容所含的細膩韻味
    It is a strange smile It lacks the subtle nuances of an ordinary smile
  3. 那笑容奇怪。它缺少一般笑容所含的細膩韻味
    It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
  4. 她的唱腔很有韻味
    Her singing has a special pleasing quality about it.
  5. 境內人文景觀遍布,江南水鄉韻味十足。
    It is pervaded by cultural relics and full of charms of a watery town.
  6. 境內人文景觀遍布,江南水鄉韻味十足。
    It is pervaded by cultural relics and full of charms of a watery town
  7. 基因圖譜的哲學韻味
    The Philosophy of the Gene Atlas
  8. 冬的韻味,都是雪給的,一個沒有雪的冬天,是寂寞的。
    The lingering charm of winter is given by snow.

相關詞語