字典網>> 漢英字典>> Y開頭詞條>>一併的英文翻譯 “一併”的日文翻譯

一併

拼音:yī bìng

英文解釋:

along with all the others

中文解釋:

將幾件事合在一起辦 >>查看“一併”在國語詞典中的解釋

中英例句:

  1. 陪審團對受到聯邦調查局點名的十一個人一併提起公訴。
    The jury indict all eleven men named by the FBI.
  2. 商店連同其商譽一併出售。
    The goodwill is being sold together with the shop.
  3. 他已經把填好的表格連同你的匯款一併寄回了。
    He has returned the completed form with your remittance.
  4. 我們能否把這些項目一併列入“雜費”項下?
    Can we lump all these items together under the heading “sundry expenses”?
  5. 他的中文祈請電郵及我的翰墨兩者一併附呈。
    Both his supplication in Chinese, and my calligraphy are attached.
  6. 支票須連同此表格一併直接交往銀聯信?有限公司。
    The cheque should be stapled with this Form and sent to BCT directly.
  7. 這塊地與建築許可證一併出售。
    The land is to is sell with plan permission.
  8. 請將定貨單和所有款項一併匯到工廠。
    Please remit the full cost to factory when sending order

相關詞語