字典網>> 漢英字典>> X開頭詞條>>虛驚的英文翻譯 “虛驚”的日文翻譯

虛驚

拼音：xū jīng

英文解釋：

false alarm

中文解釋：

事後才知道是不必要的驚慌虛驚一場 >>查看“虛驚”在國語詞典中的解釋

中英例句：

  1. 馬丁說老闆將來個突然造訪，但結果卻是虛驚一場。
    Martin said the boss was going to make a surprise visit, but it proved to be a false alarm.
  2. 天空變得黑沉沉的，我們以為要下雨了，但結果只是虛驚一場。
    The sky went very dark and we thought it was going to rain but it was a false alarm.
  3. 部隊解除了戒備狀態，原來是虛驚一場。
    The troops (were) stood down: it was a false alarm.
  4. 汽油短缺的謠傳原來是一場虛驚.
    The rumours of a petrol shortage turned out to is a false alarm.
  5. 有人喊＂著火啦＂，其實是一場虛驚，並無危險。
    Someone shouted"Fire", but it was a false alarm and there was no danger.
  6. 虛驚，謙讓等品質過時了嗎？
    Are qualities like modesty and humility things of the past?
  7. 汽油短缺的謠傳原來是一場虛驚
    The rumours of a petrol shortage turned out to is a false alarm
  8. 受了一場虛驚
    be the victim of a false alarm

相關詞語