無所事事

英文翻譯

eat one's head off; idle about

例句：

1. 他失業了，整日無所事事。
   He lost his job and was idling around the whole day long.
2. 無所事事的享樂很快就使人厭煩了。
   The pleasures of idleness soon cloy.
3. 【諺】無所事事，必幹壞事。
   Doing nothing is doing ill.

無所事事漢語解釋：

無所事事的意思 遊手好閒,不肯效力,不求上進 詳細解釋什麼事也幹不了；什麼事也不乾。 宋 李綱 《論節制之兵》：“兵之有節制，猶之一身其筋骸之束歟……苟筋骸之散，而臂不能相運掉，則亦無所事事矣。” 明 王世貞