1.
2.
- 可是,那裡也是沙里淘金的地方。
B: However, somebody can often find gold among the sands there
- 今天到達淘金時期的城市史凱格威。
Skagway was a boomtown at the Gold Rush days
- 在加利福尼亞的淘金熱潮中許多人都過著一種互相傾軋的生活。
During the California gold rush, many people had a dog-eat-dog life
- 我抱著搪瓷罐就像淘金子那樣使勁把這些水汪汪的混合物搖勻。
I swayed and jiggled the watery mixture as if I were panning for gold.
- 淘金在盤子中沖洗(如礦砂)以便得到金子或其它珍貴的金屬
To wash(gravel, for example) in a pan for gold or other precious metal
- 在1849年參與加利福尼亞州淘金熱的礦工。
a miner who took part in the California gold rush in 1849
- 他在加利福尼亞淘金熱時去了美國。
He went to America during the Californian gold rush.
- 不過 ,淘金熱給阿拉斯加的命運帶來了轉機。
However, it was the Gold Rush that changed the destiny of Alaska.