字典網>> 漢英字典>> S開頭詞條>>隨遇而安的英文翻譯 “隨遇而安”的日文翻譯

隨遇而安

拼音：suí yù ér ān

英文解釋：

be able to adapt oneself to different circumstances; make the best of things

中文解釋：

處在任何環境都能適應並感到滿足 保重弱軀,開擴心地,隨遇而安,足慰懸懸矣。&md... >>查看“隨遇而安”在國語詞典中的解釋

例句：

  1. 這裡的膳宿供應也許不見得完全令人滿意，但是我們只好隨遇而安。
    The accommodation may not be all that we should like, but we shall have to make the best of it.
  2. 女子善隨遇而安。
    Circumstances alter women.
  3. 這根本不是我想要的, 但是我必須隨遇而安。
    This isn't what I wanted at all, but I must make the best of a bad bargain.
  4. 隨遇而安就能避免種種麻煩。
    You can avoid all kinds of trouble by letting well alone.
  5. 勇敢的人隨遇而安，所到之處都是故鄉。
    Every soil where he is well, is to a valiant man his natural country.
  6. 隨遇而安。
    Take the world as it is.
  7. 不能隨心所欲，亦當隨遇而安。
    If we cannot get what we like, we have to like what we can get.

相關詞語