字典網>> 漢英字典>> Q開頭詞條>>全神貫注的英文翻譯 “全神貫注”的日文翻譯

全神貫注

拼音：quán shén guàn zhù

英文解釋：

be absorbed in; concentrate on; absorb

中文解釋：

全副精神集中於全神貫注於詩的思維 >>查看“全神貫注”在國語詞典中的解釋

相關對話：

  1. 我喜歡全神貫注地讀一本好書。
    I like getting my teeth into a good book
  2. 全神貫注於對快樂的追求，特別是碰運氣的賭博。
    preoccupied with the pursuit of pleasure and especially games of chance.
  3. 我一直坐到十一點多鐘，全神貫注的看書。
    I sat until eleven, absorbed in a book.
  4. （你們應該做的第一件事就是全神貫注地聽。）
    The first thing that you should do is to listen attentively.
  5. （心理分析學）屬於或與全神貫注有關。
    (psychoanalysis) of or relating to cathexis.
  6. 這是一項需要全神貫注地對付的工作，不能敷衍了事。
    This is a job that needs to be tackled whole heartedly---- not played at.
  7. 全神貫注的聽到每一個細節。
    listen to every detail and give a full hearing to.
  8. 折磨人的頭痛使他不能全神貫注地學習
    A rack headache makes him unable to concentrate on his study

相關詞語